Рассказ о путешествии на день рождения Рэй, которая живет за тысячу миль от автора. Он отправляется в путешествие, доверившись сердцу Колибри, и встречает на своем пути Филина и Орла. Все они задают ему вопросы о том, почему он называет Рэй маленькой и почему мили могут разделять друзей. Рассказ наполнен доброжелательностью и философскими размышлениями.